Bittermann & Duka

Thomas Rehbein Galerie Aachener Strasse 5 50674 Köln Deutschland (Stadtplan) E-Mail senden tel +49-(0)221-310 10 00 www.rehbein-galerie.de

Seit knapp neun Jahren arbeiten Bittermann & Duka an dem gemeinsamen Projekt Die Dritte Kammer. Mit der Bilderserie, die in der Ausstellung Die Dritte Kammer - bildhausworthain in der Thomas Rehbein Galerie zu sehen sein wird, schließen sie dieses Projekt ab. Die Bilderserie enstand nach der Fertigstellung des öffentlichen Parks "Geheime Gärten Rolandswerth" als Teil des "Skulpturenufers Remagen" des ARP Museums Rolandseck und mit ihr schließt sich der Kreis, um den es in Der Dritten Kammer so wesentlich geht: Den Einfluss des "Gartens" als Reflektionsebene über ein mögliches Verhältnis von Natur und Kultur auf das gemalte oder computerngenerierte Bild einerseits zu thematisieren und andererseits die Bilder als mögliche Konstruktionsvorlagen für zu bauende "Gärten" zu begreifen - seien sie nun rein fiktiv oder verwirklicht.

Sommerpause - August 2004